Technical Translation Services bringt mit einer Zweigstelle in Atlanta und weiteren Übersetzungsstellen in 22 internationalen Standorten die besten Ressourcen in jedes Projekt, wobei unsere Kunden als einzige Anlaufstelle mit unserem Service-Center und unserer Hauptverwaltung in Cleveland, Ohio, (siehe Foto oben) zu tun haben. Unsere Standorte sind über T1-Leitung vernetzt, mit einem zentralen, zweckgebundenen FTP-Server zum Dateienaustausch, zur Zusammenarbeit und zum Kundenaustausch. Von unseren Tonstudios in Dallas zu unseren internationalen Übersetzungsstellen sind alle unsere Mitarbeiter und Partner mit den neuesten und effizientesten Werkzeugen für diese Arbeit ausgestattet.

Unser Service-Center in Cleveland verfügt derzeit über folgende Hardware und Software:

Workstations

  • 13 Macintosh Workstations - Intel Core 2 Duo, 2.2 GHz
  • 11 PC Workstations - Pentium 4, 3.2 GHz

Scanner

  • 3 Microtek ScanMaker 6400XL Großformat
  • Mirror Technologies 1200 Plus Scanner
  • Epson ActionScanner

Speicher/Sicherung

  • Mitsubishi CD-R 4012, unterstützt alle Yellow- und Orange-Book-CD-Standards.
  • Zentraler Sicherungsserver

Proof-Drucker

  • 6 Laser-Proof-Drucker - GCC Elite bis zu 1200 dpi
  • 3 Doppelbyte Laserdrucker - NewGen TurboPS 660B
  • 2 Epson Stylus 3000 Großformatdrucker 4 Farbtintenstrahldrucker mit 1420 dpi

Netzwerk/Konnektivität

  • Direkte T1-Leitung
  • Zweckgebundener Linux-Server
  • E-Mail an allen Workstations
  • FTP-Site
  • Internes Gigabit-Ethernet-Netzwerk
  • Appletalk/Apple Remote Access
  • Plattformübergreifendes PC/MacLan-Netzwerk

Mehrsprachige Desktop-Publishing-Software

  • QuarkXPress plattformübergreifend bis V. 7
  • Pagemaker bis V. 7
  • Framemaker 7
  • InDesign CS3
  • Interleaf bis V. 6
  • FreeHand 11
  • Illustrator CS3
  • Corel Draw Graphics Suite X3
  • Photoshop CS
  • AutoCAD 2005
  • Hurricane AutoCAD (Batch-Verarbeitungswerkzeuge)
  • Adobe Acrobat
  • Microsoft Office 2003

Arabisch und Software für Rechts-nach-Links-Schreibung

  • Kallimat X
  • Adobe Creative Suite ME

Lokalisierte japanische Software

  • QuarkXPress 5.1J
  • Pagemaker 7.0J
  • EG Word
  • Illustrator 10,0J
  • Freehand 9.0A

Lokalisierte chinesische Software

  • QuarkXPress 5.1C
  • Pagemaker 7C
  • JET
  • Illustrator 10,0C
  • Freehand 9.1A

Schriftarten/Schriftartbearbeitung und -erstellung

  • Große Auswahl von Standardschriftarten von Adobe Postscript
  • Auswahl von chinesischen Schriftarten von Adobe, Monotype und Apple
  • Auswahl von japanischen Schriftarten von Adobe, Frontworks, Morisawa und Apple
  • Auswahl von koreanischen Schriftarten von HanMac und Apple
  • Auswahl von kyrillischen Schriftarten von Adobe und Apple
  • Benutzerdefinierte Schriftarten in 22 Sprachen und 10 Stilrichtungen
  • Macromedia Fontographer